-
1 поршневое тартание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поршневое тартание
-
2 swab-in
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > swab-in
-
3 bucket bailing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bucket bailing
-
4 swabbing
-
5 swabbing
поршневание, свабирование; поршневой эффект
* * *
поршневое тартание, откачка поршнем.
* * *
свабирование; откачивание поршнем; поршневое тартание* * *• 1) свабирование; 2) очистка трубопроводаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > swabbing
-
6 swab-in
возбуждение скважины; поршневое тартание с целью вызвать фонтанирование* * * -
7 swabbing
2) Техника: нанесение смазочного материала на поверхность штампа, нанесение формовочных чернил помазком, метод свобирования3) Сельское хозяйство: бадижонаж (винограда)4) Горное дело: поршневое тартание нефти5) Металлургия: нанесение кистью формовочных красок (на поверхность литейной формы), нанесение смазки (на поверхность штампа)6) Нефть: откачивание поршнем, поршневание ( скважины) проведено, поршневое тартание, свабирование7) Бурение: поршневание, поршневой эффект8) Нефтегазовая техника вызов притока, очистка трубопровода, поршневание при подъеме9) Сахалин Р: поршневание (снижение уровня жидкости в скважине)10) Управление скважиной: поршневание во время подъема11) Макаров: обмазывание (растений)12) Электрохимия: протирка (тканью или щеткой)13) Нефть и газ: откачка поршнем, откачка с поршнем, сваббинг, предварительная осушка -
8 swab-in
-
9 bucket bailing
Нефть и газ: поршневое тартание, свабирование -
10 swab-in
-
11 Pistonieren
-
12 swab in
возбуждение скважины, поршневое тартание с целью вызвать фонтанирование.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > swab in
-
13 swabbing
свабирование, поршневое тартание; откачка проходным поршнем.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > swabbing
-
14 swb
поршневое тартание, откачка поршнем.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > swb
-
15 Pistonieren
nсвабирование, поршневое тартание ( нефти) -
16 pistonnage
сущ.1) общ. блат2) тех. прилипание (частиц), поршневое тартание, цементация, шлюз под приёмной площадкой, отсадка (в отсадочной машине), нагнетание (напр., цемента)3) метал. прилипание, приставание (частиц)4) нефт. свабирование (скважин) -
17 swabbing
свабирование; поршневое тартаниеАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > swabbing
-
18 Pistonieren
Pistonieren nуст. поршневое тартание, свабирование -
19 swabbing
свабирование, поршневое тартание
-
20 bucket bailing
(нефть) поршневое тартание; свабирование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поршневое тартание с целью вызвать фонтанирование — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN swab in … Справочник технического переводчика